Will I still get bank SMS codes and calls on my home number?

Yes, if you keep your home line switched on (with data roaming off). It keeps receiving calls and SMS, such as bank verification codes.

Receiving calls and SMS abroad may be billed by your home carrier; check its terms.